Stefan und Jonah erklären Typo3:

Mit dem Trenner lassen sich kinderleicht Texte, oder andere Elemente visuell voneinander trennen. Über CSS lässt sich dann das Erscheinungsbild dieses Trenners weiter anpassen ... klingt merkwürdig, ist aber so ;)