01SEO & strukturierte Daten
Eine gute SEO-Erweiterung ergänzt jede Seite um Titel, Meta-Beschreibung und strukturierte Daten, die Suchmaschinen verstehen. So entscheiden nicht mehr Zufallstexte darüber, wie Ihre Seite in den Ergebnissen erscheint. Der TYPO3-Core bringt die Grundlagen längst mit – cs_seo ergänzt Vorschau, Bewertung und JSON-LD im Backend.
Bei uns im Einsatz
- EXT:seoCore 13.4
- cs_seo9.3
- ig_slug1.1
Worauf achten: Social-Media-Vorschauen und saubere URLs gehören dazu. Das verbessert nicht nur das Ranking, sondern auch die Klickrate. Mehr dazu in unserer SEO- und GEO-Leistung.
Ladegeschwindigkeit ist ein direkter Ranking- und Conversion-Faktor. staticfilecache legt fertige Seiten als statische Dateien ab, die der Webserver ohne PHP ausliefert. Bilder in modernen Formaten kann TYPO3 seit Version 13 selbst erzeugen – dafür braucht es keine zusätzliche Erweiterung mehr.
Bei uns im Einsatz
- staticfilecache15.2
- Bildverarbeitung (WebP)Core 13.4
Worauf achten: Ein Cache hilft nur, wenn er nicht bei jeder Kleinigkeit komplett verworfen wird. Prüfen Sie, wie die Erweiterung mit Formularen, Suche und eingeloggten Nutzern umgeht – und messen Sie danach die Core Web Vitals.
Das beste Angebot bringt nichts, wenn der Weg zur Kontaktaufnahme umständlich ist. Das Core-Formularframework kann mehrstufige Formulare und Bedingungslogik von Haus aus; die Erweiterungen darum herum kümmern sich um Spam, die DSGVO-Checkbox mit echtem Link und die Übergabe an CRM oder Automatisierung.
Bei uns im Einsatz
- EXT:formCore 13.4
- wsm_form_spamshield2.2
- form_element_linked_checkbox5.0
- formwebhooksend1.2
- pxe_leads0.2
Worauf achten: Auswertbarkeit. Sie sollten erkennen können, welches Formular wie oft ausgefüllt wird – sonst bleibt Optimierung Rätselraten. Genau dafür haben wir pxe_leads gebaut: Jede Anfrage landet nachvollziehbar im CRM statt nur in einem Postfach.
Regelmäßige, gut strukturierte Inhalte sind das Fundament für Sichtbarkeit. news und blog liefern Kategorien, Schlagwörter, Archiv und saubere Detailseiten – die Basis für Themen, nach denen Ihre Zielgruppe sucht. container und content_defender sorgen dafür, dass die Redaktion beim Aufbau der Seiten nicht aus dem Raster fällt.
Bei uns im Einsatz
- news12.3
- blog13.0
- container3.2
- content_defender3.5
Worauf achten: Entscheiden Sie sich früh für eines der beiden Systeme. Artikel später von news nach blog umzuziehen, ist möglich, kostet aber mehr Zeit als die Entscheidung am Anfang. Diese Seite hier läuft auf blog.
05Mehrsprachigkeit
Keine Erweiterung nötigMehrsprachigkeit gehört zu den Stärken, die TYPO3 seit jeher selbst mitbringt: Sprachen, Übersetzungsmodus und Fallbacks sind Bordmittel. Wer im DACH-Raum oder international arbeitet, braucht dafür keine zusätzliche Erweiterung, sondern eine sauber aufgesetzte Seitenstruktur und einen klaren Übersetzungsworkflow.
Womit wir es lösen
- Sprachen & ÜbersetzungsmodusCore 13.4
- ns_t3ai13.5 · optional, für KI-Vorübersetzungen
Worauf achten: Zusatzwerkzeuge lohnen sich erst bei vielen Sprachen und externen Übersetzern. Bei zwei Sprachen ist jede weitere Erweiterung nur zusätzlicher Update-Aufwand – siehe mehrsprachige TYPO3-Websites.
06Sicherheit & Wiederherstellung
Keine Erweiterung nötigDas ist der Punkt, an dem Listen im Netz gern eine Backup-Erweiterung empfehlen. Wir tun das nicht. Ein Backup, das auf demselben Server liegt wie die Website, ist im Ernstfall genauso verloren wie die Website selbst. Sicherungen gehören auf die Hosting-Ebene: Snapshots von Dateisystem und Datenbank, außerhalb des Webspace, mit getestetem Rückweg.
Womit wir es lösen
- EXT:recyclerCore 13.4
- Update-DisziplinCore-Releases
Worauf achten: Sicherheit entsteht aus zeitnah eingespielten Core- und Extension-Updates, nicht aus einer weiteren Erweiterung. Wie wir das im Betrieb lösen, steht bei Hosting und Support & Wartung.
Ein durchdachtes Cookie- und Consent-Management ist Pflicht. Gute Erweiterungen blockieren Dienste zuverlässig bis zur Einwilligung – rechtssicher und ohne das Nutzererlebnis zu zerstören. Dazu gehören auch Social-Buttons, die erst nach Klick eine Verbindung aufbauen.
Bei uns im Einsatz
- mindshape_cookie_consent4.1
- rx_shariff15.2
Worauf achten: Der Banner muss die Dienste tatsächlich blockieren, nicht nur ausblenden. Testen Sie im Browser, ob vor der Einwilligung wirklich keine Verbindung nach außen aufgebaut wird – Details in unserer Datenschutz-Leistung.
Datenschutzfreundliche Analyse zeigt, welche Seiten funktionieren und wo Besucher abspringen – die Grundlage für gezielte Verbesserungen statt Bauchgefühl. Matomo lässt sich cookiefrei betreiben; dann ist die Messung ohne Einwilligungsbanner zulässig und die Zahlen bleiben vollständig.
Bei uns im Einsatz
- matomo_integration2.3
- matomo_widgets4.0
Worauf achten: Cookiefreie Konfiguration prüfen und die Kennzahlen dorthin holen, wo Sie ohnehin arbeiten – matomo_widgets bringt sie ins TYPO3-Dashboard. Genau so läuft die Messung auf dieser Website.
Eine neuere, aber zunehmend wichtige Kategorie: Werkzeuge, die strukturierte Daten und maschinenlesbare Inhalte bereitstellen. Damit wird Ihre Website nicht nur für Google verständlich, sondern auch für KI-gestützte Antwortsysteme. Auf dieser Seite kommen die Angaben zu Artikel und FAQ als JSON-LD aus cs_seo.
Bei uns im Einsatz
- cs_seo9.3 · JSON-LD
- pxe_ai_workflows0.2
- ns_t3ai13.5
Worauf achten: Strukturierte Daten müssen zum sichtbaren Inhalt passen – erfundene Auszeichnungen fallen auf. Wer hier früh investiert, sichert sich Sichtbarkeit in einem Suchumfeld, das sich gerade neu sortiert: KI-Sichtbarkeit (GEO).
Den Überblick zu behalten, ist die größte Herausforderung. Dashboard-Lösungen bündeln Sichtbarkeit, Performance und Anfragen an einer Stelle – so wird aus vielen Einzeldaten ein klares Bild. Für unsere Kundenprojekte haben wir das selbst gebaut: pxe_hub sammelt alle pixelegg-Module in einem Backend-Modul, pxe_composer_report zeigt auf einen Blick, welche Erweiterung ein Update braucht.
Bei uns im Einsatz
- pxe_hub0.3
- pxe_composer_report1.1
- EXT:dashboardCore 13.4
Worauf achten: Ein Dashboard ist nur so gut wie die Entscheidungen, die daraus folgen. Genau diesen Gedanken verfolgen wir mit unserem markt-machen-cockpit: Online-Sichtbarkeit messbar und steuerbar machen, statt sie dem Zufall zu überlassen.