Bedingungen in der Verwaltung
Drei Dinge, die hier anders sind
Pflichten wollen nachgewiesen werden
BITV 2.0 und WCAG 2.1 Stufe AA gelten nicht nur für die Startseite, sondern für jede Komponente bis zum Kontaktformular. Zum Projekt gehört deshalb die Dokumentation, die Sie für die gesetzlich vorgeschriebene Erklärung brauchen.
Der Weg zum Auftrag ist geregelt
Oberhalb der EU-Schwellenwerte ist europaweit auszuschreiben. Wir unterstützen bei Leistungsverzeichnis und Anforderungsprofil – und treten selbst als Bieter an, wenn das Verfahren es vorsieht.
Redaktion heißt: viele Hände
Inhalte entstehen in Ämtern mit unterschiedlichem Tempo und Vorwissen. Rollen, klare Strukturen und eine praxisnahe Schulung entscheiden darüber, ob die Website nach dem Launch gepflegt wird.
Womit wir helfen
Die Leistungen, mit denen es in Kommunen meistens beginnt
Barrierefreiheit nachweisen
Umsetzung nach BITV 2.0 und WCAG 2.1 Stufe AA, jede Komponente geprüft, am Ende eine vollständige Dokumentation für die vorgeschriebene Erklärung.
Barrierefreiheit & BFSG →E-Government und Formulare
Online-Anliegen statt Öffnungszeiten: OZG-taugliche Formularstrecken und Fachverfahren sauber in die Website eingebunden und nachvollziehbar dokumentiert.
TYPO3-Extensions →Mehrsprachige Bürgerinformation
Wichtige Inhalte in weiteren Sprachen – mit einer Übersetzungsstruktur, die redaktionell beherrschbar bleibt und nicht nach einem Jahr auseinanderläuft.
Mehrsprachige Websites →Hosting in Deutschland
Betrieb auf deutschen Servern, ohne externe Tracking-Dienste, mit den Datenschutzdokumenten als Teil des Projekts.
Managed Hosting →Betrieb und Schulung
Wartungsverträge für den öffentlichen Sektor: TYPO3-Updates, Sicherheits-Patches und Support – plus Schulung, damit der Alltag eigenständig läuft.
Support & Wartung →Umstieg aus dem Altsystem
Inhalte aus bestehenden CMS oder kommunaler Fachsoftware strukturiert übernehmen, dabei auf Aktualität und Barrierefreiheit prüfen statt alles mitzuschleppen.
Migration →Vergabe und Nachweis
Wir kennen den Weg, auf dem der Auftrag zustande kommt
Welche Vergabeform passt, was ins Leistungsverzeichnis gehört und welche Nachweise am Ende verlangt werden – das klären wir vorab, statt Sie in ein Verfahren laufen zu lassen, das später nicht trägt.
Häufige Fragen
Kurz beantwortet
Erfüllt TYPO3 die Anforderungen der BITV 2.0?
TYPO3 ist eines der wenigen Systeme, das von Haus aus auf Barrierefreiheit ausgelegt ist und von der Community nach WCAG-Standards weiterentwickelt wird. Entscheidend bleibt die konkrete Umsetzung – wir entwickeln Templates und Komponenten entsprechend und prüfen sie.
Wie lange dauert eine kommunale Website?
Typische Auftritte mit 50 bis 200 Seiten realisieren wir in drei bis sechs Monaten. Darin enthalten sind Konzeption, Design, Entwicklung, Datenmigration und die Schulung der Redakteurinnen und Redakteure.
Muss der Auftrag ausgeschrieben werden?
Oberhalb der EU-Schwellenwerte ist eine europaweite Ausschreibung vorgeschrieben. Wir unterstützen bei Leistungsverzeichnis und Anforderungsprofil und nehmen als Bieter an Verfahren teil.
Wie läuft der Betrieb nach dem Launch?
Über Wartungsverträge speziell für kommunale Kunden: regelmäßige TYPO3-Updates, Sicherheits-Patches und technischer Support. Ihre Redaktion wird praxisnah geschult, damit der tägliche Betrieb eigenständig funktioniert.
Können bestehende Inhalte übernommen werden?
Ja. Wir migrieren strukturiert aus bestehenden CMS, auch aus anderen TYPO3-Instanzen oder proprietärer Kommunalsoftware, prüfen die Inhalte dabei auf Aktualität und Barrierefreiheit und empfehlen, wo eine Überarbeitung sinnvoller ist als eine Übernahme.
Angebot für Kommunen ansehen
Was zu einem kommunalen Webauftritt gehört, wie er geprüft wird und wie die Beschaffung läuft – auf einer Seite.